{"id":807,"date":"2010-02-16T00:02:14","date_gmt":"2010-02-15T22:02:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cristella.it\/blog\/?p=807"},"modified":"2011-11-21T20:41:08","modified_gmt":"2011-11-21T18:41:08","slug":"questa-di-marinella-e-la-ricetta-vera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2010\/02\/16\/questa-di-marinella-e-la-ricetta-vera\/","title":{"rendered":"Questa di Marinella \u00e8 la ricetta vera&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Cristella usa spesso il copia-incolla anche in cucina.<\/p>\n<p>Come raccontato nel post<strong><a href=\"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2010\/02\/07\/775\/\">I sapori dell\u2019Adriatico<\/a><\/strong>, la scorsa settimana la famiglia s&#8217;\u00e8 riunita attorno al tavolo imbandito dello chef M. M.,<em> c\u2019est \u00e0 dire <\/em>la cognata Marinella.<\/p>\n<p>La creativit\u00e0 di Marinella e la sua attenzione per le cose belle si esprimono soprattutto nella decorazione di meravigliosi oggetti di porcellana, riservati solo agli amici pi\u00f9 cari e ai clienti fedeli dell\u2019<a title=\"Hotel Sporting, di Manuzzi e Muccioli\" href=\"http:\/\/www.hotelsporting.it\/chi.php\">Hotel Sporting<\/a> di Cesenatico.<\/p>\n<p>Ma M.M. si d\u00e0 da fare pure in cucina e durante l\u2019inverno usa noi parenti (poverini!) come \u201ccavie\u201d per le sperimentazioni culinarie da proporre poi allo chef vero dell\u2019albergo: il bravissimo Sebastiano.<\/p>\n<p>Insomma: ieri nella Reggia di Cristella \u00e8 andato in onda il tentativo di copia-incolla della cena offerta da Marinella.<\/p>\n<p>Il risultato? Sulle<strong> lasagne al rag\u00f9 di mazzole<\/strong> bisogner\u00e0 lavorarci ancora: quelle originali erano davvero molto migliori.<\/p>\n<p>Il <strong>filetto di branzino<\/strong>, invece, \u00e8 stato un vero successo! Da ripetere il prima possibile, direi.<\/p>\n<p>Un grazie speciale ai consigli della cognata e al pescivendolo del Mercato Coperto di Rimini che ha sfilettato i branzini\u2026<\/p>\n<p>Ecco la ricetta.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Filetto di branzino agli agrumi su\u00a0 letto di verdure croccanti<\/strong><\/p>\n<p>Ingredienti per 4 persone:<\/p>\n<p>4 filetti di branzino (senza pelle), un\u2019arancia e due limoni non trattati, pepe dei vari colori, sale, olio extravergine delle colline riminesi, crema di aceto balsamico, un finocchio, due carote, due zucchine.<\/p>\n<p>Preparazione:<\/p>\n<p>togliere ai branzini le spine rimaste dopo la sfilettatura, immergerli per un\u2019ora nel succo dell\u2019arancia e dei limoni; nel frattempo tagliare a bastoncini le verdure e cuocerle a vapore (poco, devono rimanere croccanti);<\/p>\n<p>scolare i filetti dalla marinatura e appoggiarli su di una teglia ricoperta con carta da forno, aggiungere sale, pepe dei vari colori macinato sul momento, un filo di olio delle colline riminesi e filetti sottili delle bucce degli agrumi (preparati usando il pelapatate);<\/p>\n<p>mettere la teglia in forno a 150\/170\u00b0 per 10 minuti circa;<\/p>\n<p>passare le verdure in una padella con un po\u2019 di burro e salarle.<\/p>\n<p>Al momento di servire, impiattare appoggiando delicatamente il filetto sopra alle verdure.<\/p>\n<p>Il tocco finale: decorare con ghirigori di crema di aceto balsamico (bottiglietta in vendita in tutti i supermercati).<\/p>\n<p><em> Belli, morbidi e\u2026 buoni: non potete sbagliare!<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_808\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/branzino.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-808\" data-attachment-id=\"808\" data-permalink=\"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2010\/02\/16\/questa-di-marinella-e-la-ricetta-vera\/branzino\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/branzino.jpg?fit=2592%2C1944&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2592,1944\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"branzino\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;I branzini pronti per il forno&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/branzino.jpg?fit=625%2C469&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-808\" title=\"branzino\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/branzino.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/branzino.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/branzino.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/branzino.jpg?w=1250&amp;ssl=1 1250w, https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/branzino.jpg?w=1875&amp;ssl=1 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-808\" class=\"wp-caption-text\">I branzini pronti per il forno<\/p><\/div>\n<p><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/verdure.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"809\" data-permalink=\"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2010\/02\/16\/questa-di-marinella-e-la-ricetta-vera\/verdure\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/verdure.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,768\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"verdure\" data-image-description=\"&lt;p&gt;le verdure al vapore&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/verdure.jpg?fit=625%2C469&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-809\" title=\"verdure\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/verdure.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/verdure.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/verdure.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_810\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/DSCN00312.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-810\" data-attachment-id=\"810\" data-permalink=\"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2010\/02\/16\/questa-di-marinella-e-la-ricetta-vera\/dscn0031-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/DSCN00312.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,768\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"DSCN0031\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;il risultato finale&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/DSCN00312.jpg?fit=625%2C469&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-810\" title=\"DSCN0031\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/DSCN00312.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/DSCN00312.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/DSCN00312.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-810\" class=\"wp-caption-text\">il risultato finale<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cristella usa spesso il copia-incolla anche in cucina. Come raccontato nel postI sapori dell\u2019Adriatico, la scorsa settimana la famiglia s&#8217;\u00e8 riunita attorno al tavolo imbandito dello chef M. M., c\u2019est \u00e0 dire la cognata Marinella. La creativit\u00e0 di Marinella e la sua attenzione per le cose belle si esprimono soprattutto nella decorazione di meravigliosi oggetti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,26,27,1,10,2],"tags":[262,263,264,251,40,568],"class_list":["post-807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-donne","category-famiglia","category-gatteo-a-marecesenatico","category-parole-in-liberta","category-ricette","category-romagna","tag-branzino-agli-agrumi","tag-hotel-sporting-cesenatico","tag-marinella","tag-pesce","tag-ricette-2","tag-ricette"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pBsIj-d1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=807"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1527,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/807\/revisions\/1527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}