{"id":688,"date":"2010-01-14T23:10:57","date_gmt":"2010-01-14T21:10:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cristella.it\/blog\/?p=688"},"modified":"2010-01-20T20:54:57","modified_gmt":"2010-01-20T18:54:57","slug":"de-porci-tenendis-quando-a-rimini-il-maiale-di-s-antonio-vagava-libero-per-la-citta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2010\/01\/14\/de-porci-tenendis-quando-a-rimini-il-maiale-di-s-antonio-vagava-libero-per-la-citta\/","title":{"rendered":"De porci tenendis: quando a Rimini il maiale di S. Antonio vagava libero per la citt\u00e0"},"content":{"rendered":"

Sant’Antonio fa il dottore,\u00a0fa il dottore al suo animale,\u00a0chi lo prega non fa male…<\/em><\/p>\n

Ha il suo posto d’onore, nel calendario, il 17 gennaio, quindi fra qualche giorno.\u00a0Al suo nome sono intitolati paesi, chiese, piazze.\u00a0In Italia \u00e8 molto venerato, soprattutto nelle campagne. E\u00a0pensare che si tratta di un extracomunitario, essendo nato in Egitto (chiss\u00e0 come la pensano i “credenti” che votano Lega?).<\/p>\n

Sant’Antonio Abat<\/a><\/strong>e<\/a><\/strong> <\/strong>aveva la sua immaginetta in ogni stalla o ricovero per animali, essendo, appunto, venerato come e’<\/em> dutor d’al bes-ci<\/em> (il dottore delle bestie).\u00a0L’iconografia medievale tendeva a raffigurare il Santo vestito da frate, con il campanello, il maiale (gli altri animali compariranno dopo) e il “fuoco di Sant’Antonio”, il simbolo del fastidioso herpes zoste<\/em>r degli uomini che i frati antoniani curavano proprio con il grasso dei suini conventuali, liberi di vagare anche per le strade urbane alla ricerca di cibo, spesso al suono di una campanella in mano a un religioso questuante.<\/p>\n

Questo (di poter allevare i porci nelle citt\u00e0) era un privilegio antico, secondo alcuni statuti risalente al 1095, confermato con bolla papale nel 1523. \u00a0Anche negli Statuti Comunali riminesi si parla di questa eccezione:<\/p>\n

tutta la popolazione si preoccupava, indistintamente, di dar da mangiare a questi animali cittadini.<\/p>\n

Dal libro quarto, cap. 10, rubrica CXXI.<\/p>\n

De porci tenendis et quomodo <\/em>(Tenuta dei porci).<\/p>\n

E’ stato stabilito ed ordinato che se qualcuno vorr\u00e0 tenere i maiali o le scrofe nella citt\u00e0 o nei borghi di Rimini, dovr\u00e0 custodirli in modo che non vadano per le strade della citt\u00e0 o dei borghi di Rimini. E chi trasgredir\u00e0, verser\u00e0 per sanzione pecunaria per ciascuna volta 10 soldi ravennati. ( … ) Tuttavia non si applicher\u00e0 tale norma per i maiali di S. Antonio (nec atiam intelligatur de porcis Sancti Antoni<\/em>).<\/p>\n

“I maiali di S. Antonio – spiega una nota al volume che ho consultato (Rimini e la tutela della citt\u00e0. Legislazione di nettezza urbana dall’epoca romana al XIX secolo, <\/em> a cura di Anna Falcioni, Bruno Ghigi Editore Rimini 1994) – erano cos\u00ec chiamati perch\u00e9 venivano uccisi e dati in beneficenza ai poveri in occasione della festa di S. Antonio (17 gennaio). Detti maiali appartenevamo alla comunit\u00e0 (erano di tutti e di nessuno) e venivano allevati lungo le strade della citt\u00e0.”<\/p>\n

Nel 2010, invece, a Rimini cosa succede? Guardate qui la \u00a0fotocronaca<\/a>.<\/p>\n

E, per gradire, qualche proverbio su S.Antonio:<\/strong><\/p>\n

Sant’Antoni da la b\u00e8rba bi\u00e8nca, <\/em><\/p>\n

se un la j a, poc u i m\u00e8nca.<\/em><\/p>\n

(Sant’Antonio dalla barba bianca, se non l’ha fatta, poco ci manca – la neve)<\/p>\n

Par sant’Antoni ab\u00e8t,<\/em><\/p>\n

e’ t\u00e9mp us slonga d’un’ora e un qu\u00e8rt<\/em><\/p>\n

(Per Sant’Antonio Abate, i giorni si allungano di un’ora e un quarto).<\/p>\n

Par Sant’Antoni una gran fard\u00f9ra,<\/em><\/p>\n

par San Lorenz una gran cal\u00f9ra.<\/em><\/p>\n

l’ona e l’\u00e8tra poc la dura.<\/em><\/p>\n

(Per Sant’Antonio una grande freddura, per San Lorenzo – 10 agosto – una grande calura, l’una e l’altra poco durano)<\/p>\n

Av sal\u00f9t!<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sant’Antonio fa il dottore,\u00a0fa il dottore al suo animale,\u00a0chi lo prega non fa male… Ha il suo posto d’onore, nel calendario, il 17 gennaio, quindi fra qualche giorno.\u00a0Al suo nome sono intitolati paesi, chiese, piazze.\u00a0In Italia \u00e8 molto venerato, soprattutto nelle campagne. E\u00a0pensare che si tratta di un extracomunitario, essendo nato in Egitto (chiss\u00e0 come […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[22,17,1,24,2],"tags":[203,204,24,563,202],"class_list":["post-688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dialetto","category-libri","category-parole-in-liberta","category-rimini","category-romagna","tag-maiale","tag-proverbi","tag-rimini","tag-romagna","tag-s-antonio"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pBsIj-b6","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":712,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688\/revisions\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}