{"id":321,"date":"2008-10-09T20:40:48","date_gmt":"2008-10-09T18:40:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cristella.it\/blog\/2008\/10\/09\/lo-capisco-ma-non-lo-parlo\/"},"modified":"2008-10-12T12:58:38","modified_gmt":"2008-10-12T10:58:38","slug":"lo-capisco-ma-non-lo-parlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2008\/10\/09\/lo-capisco-ma-non-lo-parlo\/","title":{"rendered":"Lo capisco, ma non lo parlo"},"content":{"rendered":"<p>Segnalo un\u2019interessante iniziativa che si terr\u00e0 fra una decina di giorni a qualche chilometro da casa mia, a<a title=\"sito di Bellaria\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.comune.bellaria-igea-marina.rn.it\/\"> Bellaria-Igea Marina<\/a>.<br \/>\n<strong><a title=\"il programma\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.teatroastrabim.it\/ascoltalamiavoce.html\">Ascoltalamiavoce<\/a><\/strong> \u00e8 una serie di incontri dedicati alla lettura ad alta voce.<br \/>\nIntrecci di parole che nascono integrando due luoghi di cultura quali la biblioteca e il teatro. La biblioteca in quanto luogo per eccellenza che raccoglie e custodisce i libri. Il teatro come spazio dedicato alla recitazione e alla messa in scena. Autori e attori, scrittori e dicitori, poeti e menestrelli.<br \/>\nI primi due incontri si sono gi\u00e0 tenuti il 27 settembre e il 3 ottobre, con Lella Costa e Mariangela Gualtieri. Ne restano altrettanti: oltre a quello dell\u201911 e del 12 ottobre (dal titolo \u201c<strong><u><a title=\"leggi il programma di Viaggio Sentimentale\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.comune.bellaria-igea-marina.rn.it\/%5Cbim_primopiano%5Callegri.jpg\">Viaggio Sentimentale<\/a><\/u><\/strong>\u201d, letture dal Sudamerica, con Eugenio Allegri), mi piace segnalare l\u2019ultimo, che vedr\u00e0 protagonista <strong><a title=\"il sito di Ivano Marescotti\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.ivanomarescotti.it\/\">Ivano Marescotti<\/a><\/strong>.<br \/>\nGi\u00e0 il titolo \u00e8 decisamente familiare:<strong> \u201c<a title=\"leggi il programma di Non lo parlo...\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.comune.bellaria-igea-marina.rn.it\/%5Cbim_primopiano%5Cmarescotti.jpg\">Non lo parlo, ma lo capisco.<\/a>\u201d<\/strong><br \/>\nChiss\u00e0 quanti miei coetanei, appartenenti alla generazione degli anni \u201850\/\u201960 (quella che ha segnato il passaggio dalle campagne alla marina, dalla miseria al benessere) hanno ripetuto questa frase riferendosi al dialetto\u2026<br \/>\n<em><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Verdana\">Al cap\u00e9s, s\u00e9. Ma a zc\u00f2r a faz r\u00e9id<\/span><\/em><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Verdana\"> (Lo capisco, s\u00ec. Ma a parlare faccio ridere).<br \/>\nDomenica 17 ottobre, alle 17, Marescotti proporr\u00e0 una sintesi di quanto ha interpretato negli ultimi anni nei suoi spettacoli in dialetto romagnolo. Tra l\u2019altro, Ivano legger\u00e0 poesie di autori quali <a title=\"il sito della'Associazione Tonino Guerra\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.toninoguerra.org\/\"><strong>Tonino Guerra<\/strong><\/a>, <a title=\"biografia di Nino Pedretti\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.emiliaromagnaturismo.it\/paesaggidautore\/autore.asp?id=86\"><strong>Nino Pedretti<\/strong>,<\/a> <a title=\"biografia di Olindo Guerrini\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Olindo_Guerrini\"><strong>Olindo Guerrini<\/strong><\/a> (Stecchetti), <a title=\"poesie di Walter Galli\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.homolaicus.com\/arte\/cesena\/storia\/poeti\/Galli\/sommario.htm\"><strong>Walter Galli<\/strong><\/a>. Non mancher\u00e0, naturalmente, il piatto forte: il grande e indimenticato <a title=\"biografia di Raffaello Baldini\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Raffaello_Baldini\"><strong>Raffaello Baldini<\/strong><\/a>.<br \/>\nMa altrettanto interessante sar\u00e0 anche il seminario che verr\u00e0 guidato dallo stesso Marescotti nelle giornate di sabato (dalle 15 alle 19) e di domenica (dalle 9 alle 13). Il titolo \u00e8 sempre \u201cNon lo parlo, ma lo capisco\u201d, racconti e poesie di autori dialettali romagnoli.<br \/>\n\u201cRivolto a coloro che nutrono per la scrittura dialettale romagnola una curiosa passione\u201d, recita la locandina.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/img\/dante.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cristella.it\/img\/dante.jpg?w=625\" alt=\"Marescotti in scena\"  \/><\/a><br \/>\nCome potrebbe, Cristella, restare indifferente ad una simile tentazione?<br \/>\nNaturalmente, da brava inviata, prender\u00e0 appunti e vi racconter\u00e0\u2026<\/span><br \/>\n<em>Av salut!<\/em><\/p>\n<p>N. B.<br \/>\nAltri eventuali curiosi interessati alle iniziative possono chiedere informazioni sul programma e sulle iscrizioni presso la<br \/>\nBiblioteca Comunale<br \/>\nviale Paolo Guidi-Isola dei Platani &#8211; Bellaria<br \/>\nTel. 0541 343889<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.teatroastrabim.it\/\">www.teatroastrabim.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Segnalo un\u2019interessante iniziativa che si terr\u00e0 fra una decina di giorni a qualche chilometro da casa mia, a Bellaria-Igea Marina. Ascoltalamiavoce \u00e8 una serie di incontri dedicati alla lettura ad alta voce. Intrecci di parole che nascono integrando due luoghi di cultura quali la biblioteca e il teatro. La biblioteca in quanto luogo per eccellenza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[22,572,563],"class_list":["post-321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-dialetto","tag-libri","tag-romagna"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pBsIj-5b","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}