{"id":2035,"date":"2016-02-18T13:57:51","date_gmt":"2016-02-18T11:57:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cristella.it\/blog\/?p=2035"},"modified":"2016-02-18T14:02:49","modified_gmt":"2016-02-18T12:02:49","slug":"masha-befana-e-babushka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2016\/02\/18\/masha-befana-e-babushka\/","title":{"rendered":"Masha, Befana e Babushka"},"content":{"rendered":"

Sar\u00e0 l’effetto “nonnitudine”, sar\u00e0 che con Princess number one ha imparato qualcosa (non tanto, eh!) sull’animazione delle immagini in 3D, saranno le musiche incalzanti, di vario genere e coinvolgenti… insomma, Cristella da qualche mese \u00e8 una grandissima fan della serie animata “Masha e Orso”.<\/p>\n

\"foto-masha-orso\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Il piccolo Federico si incanta davanti alla tv o al pc, non batte ciglio. Gi\u00e0 da quando aveva otto\/nove mesi le immagini colorate e le battute della piccola bimba russa lo affascinano. Spesso interagisce con una bella risata.<\/p>\n

L’ideatore di Masha e Orso si \u00e8 ispirato a una fiaba tradizionale russa, ma anche ad una bimba vera che durante una sua vacanza in Crimea era sua vicina di ombrellone: terribile, inarrestabile, dispettosa con tutti.<\/p>\n

In occasione dell’ormai tradizionale uscita befanesca di Cristella (vedi foto in “Chi sono”<\/a>), lo scorso 6 gennaio i bambini che hanno partecipato alla festa organizzata all’Oratorio Marvelli della parrocchia di Viserba Mare hanno saputo in esclusiva un segreto su Masha.<\/p>\n

I loro occhi si spalancavano, mentre il racconto fantastico si sviluppava, come a dire “S\u00ec, pu\u00f2 essere vero; ma guarda un po’ com’\u00e8 esperta di storie animate questa signora che ci vuol far credere di essere la Befana vera!”<\/p>\n

In effetti \u00e8 meno credibile la persona “fisica” di Cristella\/Befana, con i suoi ottanta chili di peso, il naso senza gibbosit\u00e0 e il sorriso aperto e con tutti i denti, di quella raccontata nell’occasione.<\/p>\n

Ebbene s\u00ec, diamo anche ai lettori di questo blog l’esclusiva sulla vera storia, vera vera,di Masha: la piccola bimba vestita di rosa e il suo amico Orso vivono nel bosco, cos\u00ec come vediamo in Tv, normalmente, tra mille avventure e dispetti e dolcezze da cucinare e pesci da pescare e case da ristrutturale una, due volte e forse ancor di pi\u00f9… Questa, per\u00f2, \u00e8 “solo” la vita quotidiana di quasi tutti i giorni. Infatti ci sono due giornate, il 5 e il 6 gennaio di ogni anno, in cui Masha e Orso fanno un salto nel tempo e… diventano ci\u00f2 che sono in realt\u00e0: la Befana e il suo aiutante!<\/p>\n

L’accostamento con la tradizione della Befana (tutta italiana) non \u00e8 casuale, visto che una leggenda simile si riscontra in Russia, dove la vecchia Babushka pare essere imparentata con la nostra vecchina. E Babushka indossa gli abiti e i copricapo della tradizione, proprio come fa la piccola Masha.<\/p>\n

\"babushka\"<\/p>\n

S\u00ec si! Questa \u00e8 un’esclusiva che i bimbi viserbesi hanno avuto l’onore di conoscere per primi: Masha non \u00e8 altri che la Befana quand’era piccola.<\/p>\n

Sssst… Non ditelo a nessun altro, per\u00f2!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sar\u00e0 l’effetto “nonnitudine”, sar\u00e0 che con Princess number one ha imparato qualcosa (non tanto, eh!) sull’animazione delle immagini in 3D, saranno le musiche incalzanti, di vario genere e coinvolgenti… insomma, Cristella da qualche mese \u00e8 una grandissima fan della serie animata “Masha e Orso”.         Il piccolo Federico si incanta davanti alla […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,26,4,1,21,16,7],"tags":[],"class_list":["post-2035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-donne","category-famiglia","category-infanzia","category-parole-in-liberta","category-tradizioni","category-viserba","category-volontariato"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pBsIj-wP","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2035"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2043,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2035\/revisions\/2043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}