{"id":1938,"date":"2014-08-21T21:30:09","date_gmt":"2014-08-21T19:30:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cristella.it\/blog\/?p=1938"},"modified":"2014-08-21T21:41:07","modified_gmt":"2014-08-21T19:41:07","slug":"1938","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2014\/08\/21\/1938\/","title":{"rendered":"“Dacch\u00e9 sono cost\u00ec…”"},"content":{"rendered":"

Come i collezionisti pi\u00f9 appassionati, gli amici dell\u2019associazione Ippocampo<\/a> (di cui sono socia fondatrice e attiva) sono capaci di passare serate intere a guardare e riguardare vecchie fotografie e cartoline alla ricerca di ogni particolare che possa aiutare a ricostruire la memoria dei luoghi e delle persone.
\nNel vastissimo archivio di immagini raccolte fino ad oggi (di cui molte a disposizione di tutti, pubblicate nel sito www.ippocampoviserba.it) ci sono scatti e vedute che basterebbero a creare un\u2019enciclopedia o una lunghissima serie di filmati. Patrimonio non solo visivo, ma anche testuale, se non altro per le storie che certe inquadrature ispirano. Oppure, come spesso succede, proprio per le parole scritte su foto e cartoline, che rimandano a persone con nomi e cognomi, a date ben precise, a luoghi e avvenimenti.
\nFra le tante cartoline d\u2019inizio Novecento ce n\u2019\u00e8 una spedita da Viserba nell\u2019estate del 1909.
\n\u201cViserba. Corderia meccanica\u201d \u00e8 il titolo tipografico che descrive l\u2019immagine in bianco e nero dell\u2019allora famosa fabbrica \u201cDossi Giuseppe\u201d (come scritto sull\u2019edificio sulla sinistra). Ma la curiosit\u00e0 pi\u00f9 intrigante \u00e8 il lungo messaggio vergato a mano nella parte chiara della foto, che evidentemente voleva essere un \u201cpost scriptum\u201d a quanto indicato sull\u2019altro verso.<\/p>\n

\"fronte\"<\/a>
\nEcco cosa scrive \u201czia Angioletta\u201d, la mittente del saluto viserbese:
\n\u201cGentilissima Signora Carolina, Perdoner\u00e0 se sono un po in ritardo a rispondere alla graditissima sua cartolina inviatami solo ora dall\u2019Anita. Grazie a Lei e signorina Felicina de\u2019 suoi cari auguri. Dacch\u00e9 sono cost\u00ec mi sento molto meglio di salute e mangio con pi\u00f9 appetito: presto verr\u00e0 anche Anita che la desidero tanto, ora sono sola con Renzo.\u201d
\nSul retro, oltre al timbro postale \u201cVISERBA (FORLI) 18 \u2013 7 \u2013 09\u201d, la stessa grafia d\u2019altri tempi continua con l\u2019indirizzo del destinatario: \u201cGentil Signora Adelaide Colombo Sartore, Casa Orelli, Rodi Fiesso (Svizzera), Linea del Gottardo\u201d.<\/p>\n

\"retro\"<\/a><\/p>\n

Anche il testo del messaggio \u00e8 creativo: scritto in tutto lo spazio a disposizione, con tre righe aggiunte in alto ma capovolte rispetto al verso della cartolina.
\n\u201cCarissima, grazie delle tue buone notizie, che speriamo ed auguriamo sempre buone; non diventare per\u00f2 la \u2018donna cannone\u2019. Noi tutti bene, qui ci troviamo colla solita amabile compagnia e quindi bene, avevamo un tempo un po\u2019 autunnale, ora per\u00f2 sembra, purtroppo, che metta giudizio regalandoci un caldo che fa desiderare e invidiare il tuo soggiorno. Viserba \u00e8 diventata una stazione balneare veramente scich e molto frequentata. Tanti saluti a Vito, baci a Carluccia e baci affettuosi a te dalla tua affez. Zia Angioletta.\u201d
\nSorridendo un po\u2019 su quel \u201cscich\u201d vergato e poi corretto, che denota qualche dubbio sulla sua esattezza, ecco che, dopo pi\u00f9 di un secolo, questo documento ci conferma che Viserba nel giro di pochi anni ha avuto uno sviluppo turistico fuori dal comune (\u201c\u00e8 diventata una stazione balneare veramente scich e molto frequentata\u201d) e che era apprezzata per le virt\u00f9 salutari e curative (\u201cDacch\u00e9 sono cost\u00ec mi sento molto meglio di salute e mangio con pi\u00f9 appetito\u201d).
\nLa nostra cronista d\u2019antan \u00e8 lei, la Zia Angioletta, che con la sua semplicit\u00e0 e spontaneit\u00e0 percepisce quanto poi documentato sullo sviluppo della Viserba balneare dagli storici pi\u00f9 referenziati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Come i collezionisti pi\u00f9 appassionati, gli amici dell\u2019associazione Ippocampo (di cui sono socia fondatrice e attiva) sono capaci di passare serate intere a guardare e riguardare vecchie fotografie e cartoline alla ricerca di ogni particolare che possa aiutare a ricostruire la memoria dei luoghi e delle persone. Nel vastissimo archivio di immagini raccolte fino ad […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,1,2,16],"tags":[296,540,571],"class_list":["post-1938","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-associazioni","category-parole-in-liberta","category-romagna","category-viserba","tag-ippocampo","tag-sviluppo-balneare","tag-viserba"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sBsIj-1938","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1938"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1945,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1938\/revisions\/1945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}