{"id":1094,"date":"2010-08-29T11:50:58","date_gmt":"2010-08-29T09:50:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cristella.it\/blog\/?p=1094"},"modified":"2010-08-29T12:24:07","modified_gmt":"2010-08-29T10:24:07","slug":"ecco-la-saraghina-che-ammorbava-la-spiaggia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2010\/08\/29\/ecco-la-saraghina-che-ammorbava-la-spiaggia\/","title":{"rendered":"Ecco la Saraghina, che ammorbava la spiaggia"},"content":{"rendered":"<p>Di Fellini e del suo rapporto con Rimini si \u00e8 detto molto. Questa estate, ancora una volta, l&#8217;argomento \u00e8 tornato d&#8217;attualit\u00e0 a causa (per colpa) dei casini &#8211; non quelli della<a href=\"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2007\/09\/03\/chiamarsi-dora-a-rimini\/\"> Dora in via Clodia<\/a> &#8211; creati dalla <a href=\"http:\/\/www.federicofellini.it\/\">Fondazione<\/a> intitolata al Maestro&#8230;<\/p>\n<p>Come vedeva, Fellini, i riminesi? Certamente<em> <a href=\"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2008\/01\/08\/non-essere-pataca-ti-si-alza-la-pressione\/\">pataca<\/a>,<\/em> probabilmente un po&#8217;<em> <a href=\"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2007\/11\/19\/i-riminesi-intraducibili-dopo-pataca-cuchel-e-bucalon\/\">cucali<\/a><\/em> e<em> <a href=\"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2008\/04\/05\/questi-riminesi-buoni-in-graticola-come-i-sipulein\/\">sipulein<\/a>, <\/em>forse anche<em> saraghine&#8230; <span style=\"font-style: normal;\">Nu<\/span><\/em>lla di offensivo, perch\u00e9 lo sappiamo, di essere cos\u00ec&#8230; di sicuro andiamo dietro al <a href=\"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/2008\/03\/01\/garbinitudine\/\">garbino<\/a>.<\/p>\n<p>Ecco cosa scrive sulla saraghina il nostro Gianni Quondamatteo nel suo Dizionario Romagnolo Ragionato.<\/p>\n<p><em>Saraghina &#8211;<\/em> ittiol, papalina, spratto (<em>Clupea sprattas<\/em>). Pesce turchino, parente povero nella famiglia dei clupeidi, alla quale appartengono l&#8217;acciuga o alice, a sarda o sardella, la cheppia e l&#8217;aringa. Era una volta &#8211; e qui ci pare di ripetere la solita fiaba &#8211; il pesce che si acquistava, insieme ai paganelli, per soddisfare il gatto. Oggi \u00e8 riscoperta e rivalutata, e costa cara. I periodi migliori sono i mesi di marzo e aprile e 40 giorni prima e dopo i &#8220;Morti&#8221;. Nei periodi suindicati, e appena pescata e cotta <em>sla grad\u00e8la <\/em>(sulla graticola)\u00a0\u00e8 un&#8217;ottima cosa. Intorno agli anni &#8217;20, cio\u00e8 subito dopo la prima guerra mondiale, le tratte ne pescavano a tonnellate: restava sulla spiaggia a imputridire e ammorbare l&#8217;aria, i contadini se ne servivano come concime. Federico Fellini ha chiamato Saraghina un personaggio del suo film <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PBf7d_LpTwk&amp;feature=related\">&#8220;8 e 1\/2&#8221;<\/a>. Di donna magra oltre il lecito si dice &#8216;<em>l&#8217;\u00e8 na saraghina<\/em>&#8216; (\u00e8 una saraghina).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Di Fellini e del suo rapporto con Rimini si \u00e8 detto molto. Questa estate, ancora una volta, l&#8217;argomento \u00e8 tornato d&#8217;attualit\u00e0 a causa (per colpa) dei casini &#8211; non quelli della Dora in via Clodia &#8211; creati dalla Fondazione intitolata al Maestro&#8230; Come vedeva, Fellini, i riminesi? Certamente pataca, probabilmente un po&#8217; cucali e sipulein, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13,22,25,1,10,24,2],"tags":[374,25,162,373],"class_list":["post-1094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","category-dialetto","category-fellini","category-parole-in-liberta","category-ricette","category-rimini","category-romagna","tag-8-e-12","tag-fellini","tag-rimini-per-tutti","tag-saraghina"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pBsIj-hE","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1094"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1096,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094\/revisions\/1096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristella.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}